狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第三百零四章 国内的票房也过得去(第1页)

在我们中国大陆方面,《宿醉》这部电影当然也是以最大规模的排片来上映了,而且之前在罗耀翔那么没节操的宣传之下,不得不说,这一开始的票房还是不错的。

首周便有2000多万的票房入账哦,但不过这个口碑嘛……

“感觉有点儿看着不太对劲儿啊。”

“是吗?我也有这样的感脚。”

“关键是笑点好像不是很多啊,我就是在看到那几个白痴尝那个鸡屎的时候笑了。”

“话说,大家没注意吗?好像有时候那配音跟嘴型对不上啊?”

大陆方面的很多影迷,在看了电影之后,这就忍不住的到大陆脸书上来吐槽了,而吐的最多的,那就是配音似乎有点儿问题。

口型不搭,这样地方应该说,在译制片里是肯定有的,不可能给搞的那么的准确,那么的同步啊,但是这部《宿醉》,这简直是让人无法直视啊!

基本上能对上口型的,似乎都不多啊,那这个事儿……

没办法啊,我们这个R级片是真正的R级片啊,实在是太R了,这其中骂的脏话简直是不要太多啊,那么在译制的时候,这翻译可就非常的小心了,总不能这么多的脏话呀。

于是乎就这样了,另外就是,美国的笑话跟我们中国的笑话还不一样,也就是大家的笑点不太相同,那么这个搞笑的片子,当然威力就差了一些。

也就是说,如果不是罗耀翔这么的没有节操,那很可能2000万都不会拿到哦,但是这接下来的一周嘛……

“哇靠!罗耀翔这个家伙又搞了一个妹子!”

“不是吧?这家伙怎么这么厉害呀?”

“我看了,那个妹子不错啊。好大,好大,好大啊……”

“我靠!你这关注的焦点……有种子吗?”

这简直是让人无语了,罗耀翔在美国的那个八卦给爆出来了,而且这是美国的八卦啊,那大陆好多的娱乐媒体都在疯狂的报道,要知道,就这个年头,我们国人明星在国外啊。就是去某电影节走一圈,刷个存在感有时候都能上头条的,那罗耀翔这回又斩获了一个妹子,这还不疯?

实在是太没节操了,但可是……

第二周又是拿下了2000万的票房!

没跌哦,这就很不错了,要知道就国内的电影票房来讲,第二周那基本上就是咵嚓一下跌的妈妈都不认识了,因为盗版很厉害啊,不过这回……

难道又是因为八卦吗?

“哈哈哈……笑死我了!发现在看了盗版之后。然后再去电影院去看,笑果不要太好啊!”

“真的假的?那个盗版不是跟影院一样吗?”

“不是了,是美国的资源啊!”

“哦!我懂了。是原版的!”

“对呀!”

一时之间,网络上又开始来了一波讨论的话题,那就是《宿醉》这部电影的正确打开方式!

简单来说,你去网络上,下个资源当然是美国那边的版本了,然后看了,再去电影院看一回,你就会……不笑就去医院治疗一下面部神经吧!

热门小说推荐
大电影时代

大电影时代

一个亚洲顶级杀手,因为灵魂的错位,成为了北京电影学院的一名新生,刘亦菲江一燕是他的同班同学,王珞丹黄圣依姚笛是他的师姐,张嘉倪杨幂郑爽是他的师妹一个顶级杀手的成功跨界,一个超级巨星的猛然崛起。一句话拍中国人的电影,赚全世界的钱!(求推荐!求订阅!求月票!起点三组签约作品,完本承诺!)建了一个读者群241190226,喜欢本书的朋友们可以加一下,大家一起讨论讨论...

邪帝独宠:至尊大小姐

邪帝独宠:至尊大小姐

他说,只要他坐上天帝之位,就脚踏六界娶她为后。她等,等来的却是一副玄铁,刺穿她的琵琶骨。一把斩仙匕首,剔下她的仙骨。一道天旨,赐她入诛仙台她发誓若有来世,必逆天!一朝重生,风云骤起,灵根自己吃,修为自己要,不就是天帝之位,他能坐,她也能。前一世天不容她,地要灭她,佛不渡她。这一世她自成魔,势必踏碎九重天,将尔等都臣服于脚下!前世欺她之人,都将百倍奉还!某日,一腹黑妖孽男挡她去路不就是天君之位,我许你!她浅笑以对本大小姐所要之物乃六界至尊,你是吗?是不是,试一试便知!...

剑神后主

剑神后主

项羽死后,灵魂并没有回归地府,而是转生异界。...

闪婚总裁通灵妻

闪婚总裁通灵妻

她是天煞孤星,克己克亲,2岁就被家人送去道观修行。他是天生贵胄,第一财阀继承者,却从小到大不能碰女人。当她能碰到他凤栖梧忽然一手撑在了墙上,弯腰靠近封欧,用另一只手挑起他的下巴,调笑道你想要怎么样?封欧觑了她一眼,如坐怀不乱的唐僧,淡淡开口我们结婚。已完本古代青楼美人生存实录美人骨...

叶少隐婚,宠妻很低调

叶少隐婚,宠妻很低调

纪小宁从小到大的梦想都是嫁给叶淮南,做叶太太。小时候每次填表格,她都会刻意在自己的名字后面加上一个,配偶叶淮南。对于叶淮南来说,纪小宁就是一个送上门的女人,睡了也是白睡。...

王爷求你休了我:妃常闹腾

王爷求你休了我:妃常闹腾

穿越了?!竟变成南阳王的正妃!还是个不得宠的正妃!南阳府中,侧妃掌权,小妾横行霸道,一个个的都飞上了天!正妃之位,在偌大的南阳府中,竟然只是个看着好看的位置!她向来人不犯我我不犯人,可南阳王的美妾们一个个的挤着上门抢着被她玩弄鼓掌之间!这可不能怪她,生活太无聊,总有人喜欢当她生活的调剂品,谁让她这人向来喜欢助人为乐呢!王爷愿意有多少妾都行,王爷您愿意纳多少妾都行,别指望她会吃醋,实在不行就痛快点,给她一张休书,从此各自逍遥!欣赏片段娘,几位姨娘都说是你用毒计害死了我亲娘。可爱儿子一脸惆怅,支撑着下颚,望着正在悠闲看书嗑瓜子的她说道。哦?你怎么说的?懒洋洋的回问。可爱儿子一脸狡黠之色,小狗讨好似的笑我把她们全给咬伤了,娘,儿子乖吧。欣赏片段七出之条,我犯了妒?她挑了下眉尾,冷眼看向某王爷,沉声问道。某王爷看向美若天仙的侧妃,那侧妃笑颜如花道姐姐,我们都是王爷的女人,应该学会大度。她淡笑的点了点头,眉眼弯弯的继续看向某王爷,既然犯了七出之条,为何不休了我?欣赏片段皇上赐给本王的那些女子,你都安排在北园了?某王爷面色阴沉。是啊,不是都送来给王爷做小妾的?北园环境好,适合王爷经常去留宿。她点头,十分正经的回道。慕容舒!!!本王妃十分大度。别说十个女人,一千个一万个她也容的下。...