狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第92章 傲慢与偏见91（第1页）

柯林斯先生在滔滔不绝地恭维了一番刘利和丽丽后，同样谄媚的问候了布兰登夫妇，毕竟布兰登虽然只是骑士爵位，但却在参谋部任职，手上的权力着实不小！

而从这一点可以看出，柯林斯先生其实是一位颇懂得看碟下菜的‘聪明’人！

虽然《傲慢与偏见》原著里把柯林斯先生描述的很是愚蠢、搞笑，但他如果真的蠢到什么都不懂，只会自以为是的想当然，又哪轮得到他巴结上凯瑟琳夫人并成为了教区牧师长？他在原著里那么对待伊丽莎白和班内特家不过是觉得自己能在这里高人一等罢了，甚至觉得以后表妹们都要仰仗他才能生活，所以以己度人下才认为表妹们都应该巴结他、讨好他，就好像他谄媚凯瑟琳夫人时一样……可哪想到伊丽莎白是女主角，根本不买账啊！

而在当前这个世界，柯林斯牧师却是不敢小看班内特家的，概因刘利和布兰登这两位女婿身份高贵且权势极大，即便凯瑟琳夫人都要高看一眼，他哪敢造次？！

奉承完布兰登后，柯林斯又将视线投向了不明身份的弗雷德里克和克劳福德小姐。

丽丽虽然对便宜表哥的献媚鸡皮疙瘩都起来了，但还是得忍着别扭担当起介绍人的职责，没办法，谁让在场的人中她是最合适的人选呢？

“这是亨利的妹妹，玛丽·克劳福德小姐；旁边的是她的未婚夫，‘利萨海战’中的英雄，弗雷德里克·温特沃思上校！”

“哦！温特沃思上校，我听说过您！据说您很快就会被敕封为贵族，我要提前恭贺您了！您不必谦虚否认，这事我是听凯瑟琳夫人说的，她绝不会无的放矢，至于凯瑟琳夫人是谁？那可是一位高贵、仁慈、善良……的夫人，她的德行……，她的态度……，她的财富……”柯林斯再度狗腿的笑着阿谀道，顺便不辞辛苦地赞美起自家的恩主来。温特沃思上校会被授予准男爵的事，现在还只是在上层社会的圈子中通过气，外人流传的消息只是凭着国王召回特种舰队的举动妄加揣测而已，而凯瑟琳夫人这种已经被上层边缘化的人自然也归属于‘外人’之列，所以柯林斯才会认为弗雷德里克会成为贵族。

听着那些没脸没皮的谀辞媚语，不光简和伊丽莎白为自家表哥的掉节操行径感觉羞愧，就连班内特先生这种不怕开水烫的都忍不住重重地咳嗽了一声打断了表侄对那位夫人的‘敬仰’，他不打断也不行了，没看第一次见到这种阵仗的弗雷德里克都有点懵逼了吗？

克劳福德小姐倒是还能适应，一来对方的言辞没涉及到她，二来她两年前在罗新斯已经领教过一次这位先生的‘能力’，所以并不以为怪。反而笑吟吟地看着自家未婚夫难得的表露出一副大脑当机的模样，虽然他的表情没变，但嘴角那僵硬的笑容却早已出卖了他的心。

有了柯林斯先生的搅局，大家之前的欢快气氛自然荡然无存了，所以刘利与布兰登交换了一下眼神，双双提出了告辞。而班内特先生也没挽留，毕竟有这么一个活宝来访，能少一个外人在，就能少丢一份脸不是？

不提柯林斯怎么继续把朗博恩搅得鸡飞狗跳，单说刘利几人回返雷德本别墅的路上，弗雷德里克依旧心有余悸地感慨道：“那位先生……一直都是这样吗？我敢说，他要是登上舞台，绝对比乔伊（见注释）更加受欢迎！”

“谁家又没有几门糟心的亲戚？”丽丽插口反问道，似是意有所指。何况那位再如何能‘作’，现在也是她的表哥不是？！

“确实……弗雷德里克，你不要在这里‘五十步笑百步’！很快你就会多一个堪比夏洛克（见注释）的亲戚啦！”克劳福德小姐也跟着打趣道，她虽然深爱自己的未婚夫，但在这种无关痛痒的小事上自然会站在嫂子一边的，因为哥哥必然站在这一边……至于那句东方古国的成语，自然是丽丽翻译过来教给她的。

“这个我知道！爱德华已经写信给我说过啦，上帝保佑我能再晚一点见到那位达什伍德先生……哦，不，最好一直见不到！”弗雷德里克心领神会，顺着心上人的话开着玩笑，以调节气氛、

而这时的布兰登却在心里默默庆幸着：亏了我家的糟心亲戚都死完了……

…………

转过天来，再次造访朗博恩的刘利和丽丽又听到了一个天雷滚滚外加糟点满满的信息……柯林斯先生追求起了简·爱！！

“我以为他应该会把目标放在伊丽莎白或吉蒂身上的……”刘利有些不敢置信，丽丽也是同样傻眼的表情。

“那位凯瑟琳夫人最谦卑的仆人的的确确最开始是把主意打到了莉齐身上！”莉迪亚向着自己的姐姐姐夫吐遭着，“但妈妈她既然明知道达西先生很快就要向莉齐求婚了，哪会在这时候让表哥去搞破坏？至于吉蒂和我，年纪还小呢！妈妈在已经有两个女儿出嫁，一个女儿也即将出嫁的前提下，其实也不像原来那么焦躁着急了……或者准确地说，她也没看上柯林斯表哥！”

“没错！尤其是那位先生在你们走后把客厅、饭厅、以及屋子里所有的家具，都仔细看了一遍，赞美了一番。简直是现在就把这些东西都看作他自己未来的财产了！可把妈妈气坏了！要我说他那么肥胖，能不能活得过爸爸还两说呢！”吉蒂也是一脸嘲讽，她对柯林斯更加的不顺眼，那是要从她身边抢走爱小姐的敌人啊！

“最让人受不了的是晚饭后茶话时，他竟然给我们念了那么一大段弗迪斯的《讲道集》……上帝，我怀疑只有爱小姐那么好性子的人才能忍受他！啊！难怪他会选择追求爱小姐，原来是有自知之明！”莉迪亚极具夸张的叫道。她自从眼界开阔了后，说话的风格越来越向班内特先生靠拢了，搞得那位先生也越来越不‘宠爱’她了……

“莉迪亚，你不要乱说话！爱小姐才不会看上那人！”吉蒂一点都不想听到任何把简·爱和柯林斯放到一起的话语，于是难得的和莉迪亚吵了起来。

“可是即便如此，我还是不明白表哥怎么会追求起爱小姐？”丽丽不得不打断了她们的争吵。

“因为他在听说了爱小姐在教会的慈善学校担任过教师且自身嫁妆不菲后，认为她适合做一位牧师的妻子！而表哥得出这个结论的初衷，竟然是觉得爱小姐能照顾好他的起居，帮助他布道……”这时，伊丽莎白也走过来插嘴道。

“好吧……这不奇怪，原著里圣约翰向简·爱求婚也是为了这个……难道简·爱是吸引渣牧师的体质吗？”刘利和丽丽不约而同地腹诽着。

而刘利的第二个念头就是，“罗彻斯特先生知道后八成有一场好戏看了！”

说起罗彻斯特先生，他虽然答应了刘利在米迦勒节时参加达西先生的求婚仪式，却也没傻傻的去干等着那一天的到来，而是在知道了简·爱居住在班内特家后，派出了自己的仆人去打听班内特家的所在，想要提前单独去与简·爱见见面，他实在是太想念她了！

可惜，他在伦敦的手下几乎都被刘利派出去的费金先生收买了。当然，你让那些被收买的人干些谋财害命的事他们肯定不会去干，可仅仅是把消息拖延几天或者干脆消极怠工几天这种无伤大雅的小事，他们拿了钱后还是愿意且能够办到的。因此，罗彻斯特先生至今依然在伦敦无所事事着……

言归正传，就在刘利对罗彻斯特先生幸灾乐祸的时候，简·爱也终于甩脱了柯林斯先生的纠缠，回到了吉蒂的身边。

“爱小姐，真对不起……我替表哥向你道歉！”吉蒂很是羞愧的说道，伊丽莎白也同样用歉意的目光看着她。

“你们不必道歉，其实柯林斯先生也没有对我怎么样。相反，我觉得他并不怎么坏，只不过是个既自卑又自大的可怜人罢了……”简·爱从小到大在姨妈家、在孤儿院、在慈善学校见过的极品海了去了，各类品种的都有！相比较而言，柯林斯先生这种本性不坏、并没有什么恶毒心思的人真心算得上绅士了……请原谅简·爱评判人的标准就是这么低，要不然也不会吊死在罗彻斯特那棵树上了。

“啊？爱小姐，你真的打算接受柯林斯表哥吗？”吉蒂闻言惊讶地瞪大了眼睛。

“不，亲爱的！我的心还在‘阿兹卡班’……我是说我现在只关心我那小说的事业，并不想谈婚姻的事！”简·爱斩钉截铁的说道，可是她话里泄露出的名词还是让几位班内特小姐若有所思。

“难道真的有一个‘汉尼拔’已经和你约定终身了？”莉迪亚最沉不住气，直接问了出来。她显然也是《夏洛蒂·勃朗特》的忠实读者。

“没……”简·爱刚要否认，就听见刘利那低沉的声音突然插了进来：

“事实上，‘汉尼拔’已经找上门了！”