狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第38章 傲慢与偏见37（第1页）

“哦？这个班内特家就是你以后要继承的那个？”

“是的，尊贵的夫人，没想到您在百忙之中还能关心到在下这一点小事，我真是……”柯林斯先生听到凯瑟琳夫人的问话后再度激动地语无伦次起来，那副狗腿的样子简直不忍直视。

而听他废话的几人，除了凯瑟琳夫人甘之如饴外，就连德·包尔小姐都觉得自己有些脸红，她还是个三观正常的小姑娘。

实在是听得头大的刘利只得咳嗽一声，打断了柯林斯的话，建议道：“凯瑟琳夫人，我想这个场合并不适合谈论我未婚妻的家事，毕竟还有很多的客人需要您去照料。”

凯瑟琳夫人闻言露出赞许的目光，颇为满意地道：“不错，看来你的礼仪已经能胜任一位贵族继承人的作为，我也就不再多说了，希望你们几个年轻人在舞会玩的愉快。”说完，便带着达西等一群人又去了别的宾客那里寒暄。

“可算是把这位夫人送走了……”刘利抹了把冷汗道。

“呵呵，哥哥你真是辛苦了！其实我觉得这位夫人与你和玛丽说话时也还是挺有趣的……”克劳福德小姐跟丽丽混熟后也学了些她的坏毛病，比如幸灾乐祸……她本人作为一位尚未进入社交界的小姐，在舞会上也就是凑凑热闹，并不会有人主动和她搭话、邀舞，她也没必要必须回应别人的问话，所以最为轻松，完全有‘站着说话不腰疼’的资格。

“凯瑟琳夫人虽然人不坏，但她的性子可真要命，说话好似完全以自我为中心似的，要是有人当面给她难堪怎么办？”真腰疼·丽丽话虽这么说，但心里却是极其希望能有个人跳出来打脸的。她因为以后达西可能成为姐夫而不能亲自这么干，所以很期待能有个‘英雄’站出来。

刘利哪能看不出她那点花花肠子，于是给她泼冷水道：“别做梦了，那是不可能的。刚才我就观察过了，今天来参加舞会的贵族子嗣几乎都是家里的边缘人物，他们要么有求于达西，要么是来攀攀关系路子，结识一下嫁妆丰厚的小姐……总之，这都是达西先生与凯瑟琳夫人背后的菲茨威廉伯爵能够镇的住的……呵呵，除了我之外一个贵族继承人都没有。平民里，身份最高的也不过是汤姆这位准男爵的长子了……要不然你以为以那位夫人的高傲干吗会专门过来找我们说话？”

“不管那些贵族子弟再怎么在家里不起眼，但在这种场合代表的也是家族吧？达西先生可真是辛苦了，这一个晚上得卖出去多少人情才能把她姨母的无礼给抹平啊？”丽丽装模作样的摇摇头，接着小声嘀咕了句，“难怪原著里他那么在意班内特太太的举止，甚至因为觉得有那样的岳母会惹来大麻烦而克制自己、远离莉齐……这都是被本就苦逼的生活磨砺的啊！”

“玛丽，你确定由达西先生出面了事不会把人再得罪一遍？”克劳福德小姐闻言笑道。

丽丽想想达西脸上那恒定了‘高傲’二字的冰山模样，就笑出声来，道：“你说的很对！达西先生太……嗯……严肃正经了，以那样一副面孔道歉再把别人吓出个什么就不好了……这种道歉的事还是那位嬉皮笑脸的菲茨威廉先生去最为合适！”

“好了，别嘲讽人家了，达西先生平日里的待人接物还是合格的……”刘利不得不为达西先生说了句‘公道’话，虽然也很没诚意。

“哥哥，你真是好心肠，如果在一场舞会上只是和主人家的小姐跳了一曲，然后便完全不搭理别人了也能算是待人接物不错的话……”克劳福德小姐对于达西的做派很看不上，就连上次拍卖会初见的那一点好印象都没有了。

这倒是事实，即便刘利和丽丽这两个现代人都没拿娇的破坏舞会的规矩，各自跳了好几场，但作为土著的达西就是敢完全不在乎别人的议论，那副牛气冲天的样子刘利是自愧弗如。

“没遇到莉齐的达西果然还是高岭之花……可远观而不可亵玩……”丽丽暗自感叹道。

“总之，背后议论他人是非并不是淑女该做的事，在公共场合，你们好歹克制一点。”刘利摊摊手无奈道。

“‘谁人背后不说人，谁人背后无人说’，其实就算达西先生听到了也没什么，反正我们是问心无愧~~”丽丽也见好就收，做了句总结。

不过，刘利几人完全不知道的是，丽丽竟然一语成谶了！他们之间的这场对话被折返回来表达歉意的达西与菲茨威廉是听了个正着，由于达西二人站的位置有家具阻挡视线，才没被发现。

待刘利几人又进入舞场后，菲茨威廉先生才轻笑一声，道：“‘谁人背后不说人，谁人背后无人说’？真是至理名言！这位玛丽小姐也很是聪慧、活泼，难怪克劳福德先生那么喜爱她，不是吗，达西？”

达西先生此时的心情很不好，脸色更加的臭了，但还是硬邦邦地回了一句：“这确实是一位目光如炬的小姐……我很认同她那句，‘嬉皮笑脸’的菲茨威廉先生！”

“好了，达西，你不会真的那么小肚鸡肠吧？人家可是说你就算听到也没什么的……”真·嬉皮笑脸·菲茨威廉先生见此更加愉悦了，说道，“而且我们完全不需要道歉了，人家把凯瑟琳姨妈的性格摸得很透，所以根本没放在心上……”

“是的，我之前还是小看了这位塔姆沃思男爵继承人，只以为他是个不学无术的花花公子而已，先前的来往也不过是看在查尔斯的面子上……看来，偏见果然是无知的产物！”达西先生并不是死要面子的人，很懂得什么是知错能改。