狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第122章 语言天赋(第1页)

刘琴迟疑了片刻,叹道:“苏翻译你不知道,颖颖是个很有才能的人,她原来是市场经理,很快就要升迁总监了,后来因为生了场大病,她请了半年的病假,结果显而易见,不仅总监当不成了,经理的位置也被人顶替了,现在市场部各职又不缺人,所以她现在就变成你的助手了。”

敢情宁颖以前不大不小还是个领导,难怪火气这么大,苏成撇嘴道:“我不管她以前官多大,现在她是我的手下,总得把脾气收敛点。刘琴,我看你人也挺实在的,你跟她说说呗,不然我以后还怎么展开工作?”

刘琴直白的说道:“苏翻译放心,我是站在你这边的。有空我就去开导下颖颖,不会让你难做的。”

见刘琴把话挑明,苏成哪还不知道是因为沈忆璇的缘故,刘琴可能认为他有高层人物的撑腰,再加上苏成的身份能够经常接触那些大领导,所以刘琴才这么快就站好‘队伍’了。再说难听点,刘琴的做法就是巴结和讨好,如果换个一点背景都没有的新人,想必刘琴也不会这样推心置腹的跟他说这些。

既然刘琴都表态了,苏成自然也不能太怠慢人家,谦和道:“说穿了,我是个刚入职场的新人,有很多不懂的地方,还得刘姐你多多提点。”

一听苏成叫琴姐,刘琴脸上登时露出笑容,这个新来的苏翻译长得帅,还很有君子风度的嘛。刘琴当即说道:“我只是助手,哪能提点苏翻译你,我来就是协助苏翻译你开展工作的。”

刘琴这番话可谓是给足了苏成的面子,听得苏成连连点头:“行,那就谢谢刘姐了。你给我说说这个翻译文件的事吧。”

刘琴将桌上的文件铺开,细心地讲解着需要翻译的地方,还有需要注意的地方,说得很通俗,让人很容易理解。

“我先翻译一段,刘姐你再看看我翻译的成不成。”苏成说着,抽出一份文件,在刘琴的指导下用电脑创建了一个表格文档,对照文件开始翻译里面的内容。

苏成只扫了一眼文件,便飞快地敲起键盘,不到十分钟,就将这份文件的内容翻译完了,看得一旁的刘琴目瞪口呆,这不会是在瞎打字吧?

“翻完了,你看看,感觉挺简单的,也没你说得那么难。”苏成轻松道。

“我瞧瞧。”刘琴拿着文件仔细对比表格里的翻译内容,期间不时用手机在网上查字典,足足用了半个小时才确认完毕。刘琴心中敬佩不已,忍不住惊叹道:“苏翻译你翻译的很好,速度还这么快,简直……神了!”

刘琴这话可不是恭维苏成,而是真真切切的赞叹,苏成翻译的速度太快了,还很准确,不管是哪个翻译官看了都会感到自愧不如吧。

苏成微笑道:“刘姐你再看看吧,免得出了什么娄子。”

刘琴又仔仔细细地看了一遍,抬起头用着古怪的目光望向苏成,这个苏翻译该不会是机器人吧?就算是尖端机器来翻译也不可能这么准确啊!刘琴纠结了一会儿,缓缓道:“很完美的翻译,除了组织的语言有点青涩之外,几乎没有问题!不过写得稚嫩点也没事,反正能看懂就行,大家也不会计较这些。”

“嗯。”得到刘琴的认可,苏成不再多说,立即将桌上其他文件拿起来翻译,用了两个小时将桌上所有的文件翻译完毕了。

翻译期间,刘琴直愣愣地看着苏成以极快的速度独自进行翻译,完全插不上手。她的工作是协助苏成一起翻译文件,结果苏成一鼓作气全翻完了,她只能当一个旁观者站在苏成身边,心里不禁生出一种无所事事,好像是在偷懒的感觉,表情很是尴尬。

苏成怎么会不清楚刘琴的尴尬处境,但是他拥有九号丰富而出色的语言天赋,别人插手反而会影响翻译速度,便笑道:“刘姐帮我校准一下翻译,以后你和宁颖的工作就是校准。”说着,他从椅子上站起身,让给刘琴坐。

刘琴心知苏成是不想让她觉得难堪,连忙坐到椅子,核对起苏成的翻译内容,以表现自己还是‘有用处’的。

这次刘琴没有像上次那样一句句的去查有没有错误,而是直接进行完整的阅读,看了二十多多分钟,刘琴站起身,红着脸说道:“苏翻译太厉害了,我看你一个人就能完成整个翻译工作的流程了,我和颖颖完全派不上用场……而且苏翻译你把三天的翻译工作都做完了,现在才上午十点,这几天我们就没事做了……”

苏成错愕的问道:“三天的翻译工作?宁颖不是说下午下班之前都要翻完吗?”

热门小说推荐
咸鱼翻身记

咸鱼翻身记

一个落魄的警察无意中查到副市长与女富商的权色交易,是乖乖放手,还是借机上位?凶残的黑社会丑陋的权钱交易无处不在的诱惑与威胁左手权钱,右手正义。且看小警察如何咸鱼翻身,玩转官场。超级读者群号105953453...

大秦皇陵

大秦皇陵

一个神秘道士,带着一个千年帝魂,一步步揭开千年之前的那场始皇离奇死亡之谜。冤鬼替命,人皮古图,不死山村,九州神鼎,一个接一个的谜团背后到底是什么?我想做个正常人,可为什么偏偏成了封至阴之魂为鬼眼,纳至阳之符为神手的人?千年之前那场博弈,到底谁是最后的赢家?...

地球最后一个修神者

地球最后一个修神者

打不死的胖子,吐不完的槽,来不尽的美女,笑不完的故事。史上最穷的主角,带您走进一条绝世的逗比之路!...

[综童话]主神毁我童年!

[综童话]主神毁我童年!

综童话主神毁我童年!由作者羽萌创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供综童话主神毁我童年!全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

撩婚101式:重生娇妻,有点甜

撩婚101式:重生娇妻,有点甜

撩婚101式重生娇妻,有点甜由作者纳兰闲创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供撩婚101式重生娇妻,有点甜全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

超品小农民

超品小农民

一二三四五六七,种地养鱼开飞机七六五四三二一,美女扎堆倒着追。农业大学毕业的苦命少年杨昊灵泉入体,搞养殖耕荒山兴农业振经济斗强敌,一步步成为商业大鳄,成就逍遥人生。面对柔情校花极品女村长等各路美女的穷追,杨昊疾呼你们不要太殷勤,我还要建设新农村!...