手机浏览器扫描二维码访问
作为一个灵魂来自2040年代的人,顾诚对于语言类课程实在是兴趣欠奉。
主要是2040年代的翻译软件实在太特么给力了!
那时的翻译机,已经发展到了实时同声的程度。
换句话说,两个人拿着“手机”通话,这边说的是中文,对面听到的直接是英语、扶桑语、法语……
因为“手机”的极度便利,语言差异不再是人类沟通的障碍,全球人口流动极度暴涨。出国移民就跟农民工跨个省打工差不多。
由于操着各种语言的人高度混杂,街上随便遇到一个人都可能语言不通,所以双方哪怕面对面说话都会通过“手机”。
翻译软件唯一的欠缺,或许只剩“信、达、雅”这三点要求当中的“雅”字。
所以,人类当中仅存的翻译,几乎都是搞文学研究的语言学家,这些人几乎人人会写诗,翻译外国文学著作时都是求其神髓,不亚于一次再创作。
所以如今顾诚的语言技能,基本上还是靠肉身本尊提供的——夷语、扶桑语可以应付日常会话;其中夷语常用,更熟练一点。至于英语,撑死也就大学四级的水平。
……
不管心中是否好学,课还是得上的。
公司聘请的外语老师,名叫小林明美,是个三十多岁的女人,细细瘦瘦,一头精干短发。
她的教学都是私房课。今晚因为是临时加课,其他学生都不在,公司才拉顾诚来陪练。
小林明美暗暗头疼:都不知道顾诚啥水平,这课怎么上?
她揉了揉太阳穴,说:“今天你们就对练口语,话题别跑太偏就行。我给你们指正。”
这就相当于是自由聊天了。
权宝雅有点害羞,顾诚只能没话找话:“你为什么要学日语?”
“诶?”权宝雅愣了一愣,旋即反应过来:好阴险!这种对话明显是回答的人难度比较大啊!
“阿诺(あのう)……阿诺……社长要把我培养成‘亚洲歌姬’,肯定得会扶桑语啊。”
磕磕绊绊回答完问题,权宝雅眼神里已经溢出几丝小愤怒,那气鼓鼓的小嘴型,分明写着“再敢给我出难题”!
老师慢条斯理地指正了权宝雅发音和句法中的几个小错误。
顾诚暴汗,赶紧换简单的。
“你学多久了?”
“一年多了,还去扶桑住过一个暑假。”
这次权宝雅回答地挺利索,顾诚也巧妙地GET了对方的水平。
“还是嫩了点啊。看来要引导对方多问,我来回答,这样难度才比较适中。”
顾诚盘算了一下,找到了一个顺着刚才话题展开的切入点。
“要当亚洲歌姬,光会扶桑语有什么用,至少得会汉语啊。”
“是……是吗?可是社长说华夏没有唱片市场,扶桑每年的销量是东夷的五倍……”
这句话里太多专业词汇,说得权宝雅那叫一个磕磕绊绊。
“艾玛!要不要这么实诚啊!直接说个‘是吗’,后面交给我发挥不就好了。”顾诚在心中默默吐槽,对权宝雅的呆萌属性彻底无语了。
“那个,盗版问题是暂时的,华夏不可能永远没有音乐市场,毕竟那里有十几亿人。而且汉语比扶桑语优美多了,就算是为了提升自己的创作修养,也该学一学汉语。”
权宝雅立刻被忽悠了:“有吗?为什么这么说?”
很好,问答被扭转过来了。后面只要把“仇恨值”控制在自己身上,就能混完两堂课了吧。
顾诚很不负责地信口开河起来。
“那当然,我承认扶桑人在音乐上成就还是很不错的。但你想过没有,为什么扶桑人的音乐那么强?就是因为扶桑语这门语言太丑陋了啊!”
顾诚这话一出口,都不用权宝雅回答。
有一个地方,以前很荒芜,是著名的诅咒之地,但是后来光明教皇说,那里是地狱,就算是最虔诚的天使,到那里也会被诱惑而堕落。黑暗议长说,那里是天堂,如果能让他死后去那里,哪怕让他信仰光明都愿意。帝国最大的商业联盟会长说,那里是我们心中的圣地,从那里随便捡一块石头,出来也能一辈子衣食无忧。不过,对孟翰来说,那里只不过是他带着老婆和家人打麻将消遣的地方。重写玄幻,希望能给大家不一样的感觉,谢谢大家支持。黄沙岭一群(87093708)...
大千世界,无奇不有,寿有尽时,传说只有那唯一至尊之位,方可寿与天齐。大千世界,人妖兽并立,为争那唯一至尊之位,无数天才,前仆后继,而悠久岁月以来,无一人成功。而现在,迎来了有史以来最为波澜壮阔的大时代,无数天骄纷纷出世,为夺那永恒之位!而此时,大千世界东部,从边陲小城出来的一名白衣少年,踏上了他独一无二的传奇旅程。...
孟婧瑶以为自己不过是睡了一个普通男人,谁成想,他竟是名震国际的神秘总裁。人前,他是铁血手腕,冷漠无情,是醉冬集团掌权人。人后,他热情似火,随时可能化身为狼。我要进瑶瑟珠宝。好。然后,孟婧瑶一路打怪升级,成为瑶瑟珠宝总经理。我要并购周氏集团。好。然后,渣男跪地,哭着求饶。我要我要你做韩太太,宠你爱你,天天疼你!话音未落,腹黑霸道,慵懒霸气的男人再次袭身而来...
秦慕这辈子做的最大胆的事情就是睡了晏黎书。然后,丢下一笔钱就跑了。她早上刚跑,夜里就被这个男人逮到了床上。她挣扎不了,只得委屈的说,你别这样,我还是个孩子呢!男人用力的拍着她的小pp,哦,孩子可不会跟我玩一夜情。谁知小野猫翻了翻白眼,炸毛起来,明明是两夜情!嗯?男人眯起危险的凤眸1V1高甜宠文!...
已完结他是红遍全球的巨星Vane。是跨国LOM传媒集团的继承人。是令无数女人为之疯狂的完美男人!他把她压在墙上放开你!?做梦!除非我死!!我可以放弃全世界,唯独不能放开你他对她的爱,霸道而又专横。你不是要报复回来吗?好,这场戏我陪你一起演!不是说只是演戏吗?初夏来不及挣扎。他已经含住她的唇,辗转缠绵,攻城略地宝贝,这样才能逼真点!少爷,初夏小姐被求婚了。马上策划一个轰动全球的求婚方案。她,除了做我的女人!也只能是我的女人!别无选择!!推荐小也完结文黑帝1001夜盛宠鲜妻,有孕,另外新文男神1001式蜜爱老婆,乖已发,欢迎入坑哦!...
孤儿杨承志大学毕业,随同窗南下打拼,遭遇横祸,无意中发现自小带在身上隐藏身世的玉佩有一个可以种植的神奇空间。带着这个神奇的玉佩离开繁华的都市,回到贫瘠落后的山村,借神奇玉佩,创家业,寻身世,振中医,一步步把贫瘠落后的乡村打造成花香满园的塞外江南。我要用空间带来的机遇,直面上天给予我的操蛋人生...