狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第三十八章 不回去睡会（第1页）

白驹瞅着三个洋鬼子，摇了摇头，举手抱拳，对着裤子里说：

“裤子里先生，你有客人，明天再来打扰吧，告辞。”

这个小楼已经是白驹的了，可白驹没有让裤子里立即般出去，白驹觉得裤子里是个君子，裤子里不虚伪。

白驹领着两个姐姐走后，我是鸡小姐有些歇斯底里的发着怒：

“这个可恨的东方男人，可恶的黄皮肤男人，居然摇头，他居然摇头，这是公然的轻视我们，他有什么资格，就因为他会烹调吗？就因为他是个厨子吗？。”

我是鸡以为白驹是裤子里请来的厨子。

裤子里努力的让自己坐的更舒服些，吃的太多了，肚子有些碍事。

裤子里摇着手大声的解释：

“不、不、不，渥斯琪小姐，你不要误会，白先生不是厨子，我已经给你介绍过了，他是中国最年轻的富翁，交通银行的金先生告诉我，他的财富比我们的伯爵都要多，恐怕比你的父亲还要富有。

裤子里喝了口咖啡，接着说：

“现在这个楼房已经是白先生的了，他并没有让我们夫妇离开，我已经答应把屋里所有的东西留给他，可他没有留下来看守，这是对朋友的信任，这是对我们人格的尊敬，不是吗？”

裤子里说的很辛苦，又喝了口咖啡：

“白先生摇头的意思是，我们可以慢慢吃的，机会会很多，他还会给我们做饭的，这一点我深信不疑，白先生具有东方人普遍拥有的、好客的品德，不是吗？你不都看到了吗？”

我是鸡小姐，学着裤子里也调整下自己的坐姿，让自己能舒服些，神态缓和很多，又尖锐的提出一个问题：

“那库斯里先生，当您介绍我的名字时，他们为什么要笑，尤其是那两个东方女人，是在偷偷的笑，难道我的名字就这么好笑吗？难道我的家族就能让别人耻笑吗？否则我要用我的方式捍卫我和我家族的尊严。”

裤子里有些懵，名字怎么又出了问题，自己的名字让东方人笑，自己已经习惯了，可渥斯琪小姐的名字怎么了？裤子里用德文念叨着：

“渥斯琪，渥斯琪，渥斯琪。”

摇摇头又用中文念叨：

“我是鸡，我是鸡，我是鸡。”

裤子里似乎有点明白了，裤子里嘴里爆发出一阵幸灾乐祸的大笑：

“哈。。。。。。。。。。。，不、不、不，这不怨白先生，真的不怨，真的，哈。。。。。。。。，是我蹩脚的中文翻译，让他们觉得好笑，我的中文很不标准，他们只是好笑我给你翻译的名字，并没有看不起你的意思，我向上帝发誓。”

“你必须和我说明白，否则，我可以拒绝你们夫妇搭乘我的商船。”

“啊！不、不、不，我可以说，但你不能生气，你要向上帝起誓。”

“好吧，我向上帝起誓，我肯定不会生气。”

“渥斯琪，翻译成中文用的是音译，本没有什么特别的意思，可东方文字是象形文字，是方块字，每个字都有自己固有的意思，有些字甚至可以代表很多意思，再加上我蹩脚的中文，发音不准，翻译成为‘我是鸡’这三个发音，在中国语言中的土语里是承认自己是ji女的意思。当然，你不是ji女，那三个东方人也不会认为你是ji女，你这么高贵的、富贵的女士怎么可能是ji女，我说明白了吗？亲爱的渥斯琪小姐？”

我是鸡有些沮丧的拍着太师椅的扶手：

“讨厌的中国文字，可恶的东方文化，怎么会这样，怎么可以这样。”

接着又说：

“可以和我详细的说下这三个东方人吗？”

………………。