狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十六章 配音和看片(第1页)

剪辑工作弯沉,电影的后期配音工作,也需要重新来一遍。

演的时候,虽然也有录音,但音效并不是最佳。再加上剪辑之后,原本的配音对话变形了,已经不能再用了。

所以,王启年又把演员全部召回,让他们拿着剧本念台词,重新来配音。

这倒不是王启年觉得演员配音比请专业的配音演员好,而是因为——没钱了!

请原版人马来配合后期制作,这也是大家的义务,不要另外给钱。

但若是雇佣配音演员,那就要额外付钱了。

看起来后期的配音,仅的拿着剧本念,比演的时候背台词轻松多了。

但王启年对大家要求很高,要求念台词要投入感情、契合氛围,不能生硬的像读语文课本一般读。

现在中国电影,把配音当做无所谓,搞的马马虎虎。甚至,一些大片连巨星和特效都舍得花钱,但却在配音、配乐等方面,显得敷衍了事,配音成为了最弱环节,这往往让王启年觉得很惋惜。

一些进口片,翻译和配音,都经常让人很囧。这渣翻译,还不如后来网络上的一些字幕组的翻译。至于配音,那股子浓浓的翻译腔,更让人觉得无语。

影视和动漫作品的配音,绝对不可马虎,因为,这也是观众对作品质量体验的一部分。配的好,可以让人印象大好,配的渣技术片子不错也让人觉得倒胃口。

像日本的很多动漫,成本并不是很高,但配音、配乐方面绝对是一绝。经常有一些渣动漫,活生生的被优质的配音,将质量提高了几个档次。这就是重视配音,正面的案例。

无论如何,王启年对配音严格要求,再加上反复纠正,让演员们不能在配音这个环节上掉链子。

这个严厉的要求,也让大家感觉到很吃苦头。

录音过程,居然也花费了一个星期才做完。

等配音工作完成之后,台词最多的李解嗓子都有点沙哑,至少要养几天,才能说话了。其他几个演员,虽不像李解这么苦逼,但也不免有点心有余悸。

在录音工作完成之后,王启年开始录入bgm!

没有背景音乐的电影,各种氛围的渲染,其实都不够的。但有了bgm之后,剧情和镜头,开始一下子就显得更带感了。

在电影完成之后,王启年直接联系北影制片厂来搞发行。

貌似,北影厂是后来的中影集团的前身,中国电影院线、发行渠道的垄断巨头。

尤其是,在2003年的院线制还未成立,大量的民营院线还未出现。各省电影发行渠道并不是一个整体,而像北影、上影这样的企业,才可以组织各省的电影院渠道,购买影片。

无论是制片厂还是独立的制片人,只能与这样的垄断发行渠道合作,电影才能够上映。

当然了,发行也得看片的,片子不好,北影厂未必愿意发行。

……

北影厂的放映室。

室内灯光熄灭,漆黑。

直到银幕上出现了光亮,才让室内稍微有了一点微光。

正在放映的这部电影,正是王启年刚刚制作完成的《命运之门》。

热门小说推荐
相公是只狐狸精

相公是只狐狸精

抠门的菜场西施姜紫穿越到秦朝农村,种田修仙养娃。醒时一只快死的狐狸趴在她身上,正想剥了狐狸皮做件大衣,本尊的内丹在你身上,我生你生,我死,你死!不想死就好好的修炼!怎么修?毫无资质的废材凡人…你不是菜场西施吗?就种田吧!大秦田园不好混,苛政猛于狐不说,最可恨的是,穿越的第五十天,她腿一撇,生下一只小狐狸,再一撇,又一撇。看着活蹦乱跳的三只狐狸,姜紫泪奔。※发情啊你,等等我有话要问…是啊!…??现在是三月。三月怎么了?狐族,发情期。※狐狸先生好不容易修炼成人,却被抓了壮丁!谁让你丫叫范喜郎,老娘人称孟姜女,你就是该!某女一脸心疼,肉更疼,别想让我用钱去抵你的徭役!狐1娘,东村的歪瓜和裂枣来了,知道爹不在,说来陪你!狐2娘,大伯又帅又有钱,堂妹又可爱…不如我们回狐族去?狐3舅老爷又来了,说要拔了菜地的萝卜炼丹送给秦始皇!他脸皮比长城还厚,除了爹能比得过他,谁能赶走他呢!※被十万妖兵妖将团围。空间如刀,一刀两隔。他只来得及遥望一眼,眸中闪过柔情别哭,丑。她回好。话落,却再不见那人一身风骚红衣得意洋洋的模样。姜紫我本来就不是那个孟姜女,哭,解决不了任何事情。那1夜疾风骤雨,长城崩塌,白骨森森,只为寻回那一抹红影。世人传言孟姜女哭倒长城。有女入魔,见妖则屠。真正的强者,不是没有眼泪,而是含着眼泪奔跑。你若死,我陪你作死!...

春野小仙医

春野小仙医

一代医圣传人,遭到女友背叛落难山村,沦为一介小小村医。却不料小山村中隐藏了大秘密!神秘莫测的女神,清纯可爱的学生,娇艳欲滴的小妇人,冷傲美丽的女警官,还有金发大美女,一一粉墨登场!唐儒平静的生活彻底被搅乱了!...

拳术天王

拳术天王

倘若顺着时光长河回溯到那一段青葱岁月,怎么舍得伤害那份最初的纯真。...

错嫁惊婚,亿万总裁请放手

错嫁惊婚,亿万总裁请放手

一句话简介新婚夜,她猛然发现自己嫁的是他双目失明的大哥!!一场精心策划的局,她被继母夺走家产,被妹妹夺走未婚夫。他是豪门纨绔,救她于水火,为她挡住所有的风雨。嫁给我,别人欠你的,我替你加倍讨回来。看着未婚夫和妹妹激吻,她重重的点头。可转瞬她却惊悚地发现,自己嫁的,居然是他双目失明的大哥。新婚房间里,失明丈夫抓着她的手放在腰间以后你就是我的眼睛,这种宽衣解带的事你来做。你是眼睛坏了,又不是手坏了。腰间一紧,身体被他圈在臂弯里你倒是提醒我了,眼睛坏了,有些事做的时候,倒是不用关灯了原以为他是受伤的羊,可一次意外的发现,才知道他是披着羊皮的狼。浴室里,她惊慌失措陆灏川你个骗子,你往哪儿看呢?他一步步把她逼到墙角,灼热的气息扑在她的耳边从新婚夜开始,不就全看过了吗?...

洪荒剑祖

洪荒剑祖

一剑风云万骨枯,铁血丹心仙魔舞。纵剑逍遥尽杀戮,须知剑道无坦途。手握一柄巨剑,带领一帮兄弟,杀得天界仙神心惊胆寒,杀得洪荒万魔闻风丧胆。终成一代不败剑祖,写下一段传奇,为后人传颂!...

天下王者

天下王者

元末天下,群雄并起,江山如画,美人多娇,引无数英雄竞折腰,朱元璋张士诚陈友谅徐达常遇春刘伯温王保保,皇图霸业尔虞我诈,百年江山真龙何在?特种兵萧云一朝遭雷击,穿越到了元末群雄争霸的年代,从此骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎,他侠骨柔情,流连于花丛之中,在那个风云变幻的时代如鱼得水。一朝得遇,风云际会,皇图霸业笑谈中,美人入怀江山逝!为了回馈读者,响应网站的更新周活动,因此每周末的周五周六周日三天,一景会在原来基础上加更一章...