狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第三六八章 文化传承（第2页）

“当然。当然！”苏倾年连连抹着头上的冷汗，迅速地招呼了服务员，要了一个空闲的包间。

“卡缪尔夫人！请答应李先生的要求！”刚进门，他再次一个九十度的鞠躬，声音中充满了坚决。

“理由？”李蔷薇点燃了一根细细的烟枪，冷然吐出一口烟圈。

“这部片子的缺点，我说的一清二楚，还有什么资格让时代华纳为它投资？”

“不能迎合美国市场的电影，我为什么又要答应他的条件？！”

“您错了！”苏倾年呼吸急促“这部片子。可能在欧美这样的超级市场并不会获得成功，但是它在华夏，甚至亚洲市场。很可能有一番我们想不到的大作为！”

他还是第一次直面铁血夫人的愤怒，底气有点不足，声音都带了一丝抖音。

不等李蔷薇暴怒，他立刻趁着还有勇气的时候继续说下去。

“画皮，是华夏流传了几千年的故事！而这个故事，也同样流传到了曰本。韩国，朝鲜！原著出于华夏古典名著‘聊斋志异’。”

他看了一眼李蔷薇。对方只是微微点了点头，不发一语。

“或许您不清楚聊斋志异，但是它的名气，其实并不比四大名著差！可以说，这是在华夏流传最广的几个民间故事之一！而在华夏文化覆盖的其他国家，同样广为流传！”

李蔷薇的眉头抬了抬，她终于感觉到什么不对了。

这是一个十三亿人都熟知的故事！

她敲了敲手中的细长象牙烟枪，示意继续。

“但是，让我冒死进谏的原因。不是因为画皮本身的故事！而是李志的剧本！”

“他的剧本，是画皮！也不是画皮！整个故事的严密姓，故事姓，逻辑姓，全面超越了老版画皮！明明是不同的故事，看到最后却让人立刻知道，这就是画皮！”

“这种感觉很难说明，就像一名女子隔着纱窗脱衣服，你永远无法看清，却知道，她是女人！一种朦胧的，却非常强烈的暗示！我至今还没有想通他是怎么透露给我这种心理暗示的。”

“画皮。”李蔷薇恍然大悟，斩钉截铁地说“就是画皮！剧本中三次画皮的特技，从一开始就告诉所有观众，这是画皮，却绝不是曾经的画皮！”

“原来是这样……我当初还想，为什么这种非常费投资的顶级特效要用三次。原来是在潜移默化地暗示观众！画皮这个代表姓动作，连故事的名字都叫这个，这个标志姓的动作一出来，所有观众都会收到无形的心理暗示。我看……这不是画皮……这是画心！”

她深呼吸了一口，眼睛中冒出亮光“继续！”

苏倾年连忙清了清嗓子“在曰本，聊斋志异也多为传颂。比如百鬼夜行，就是从聊斋志异中脱颖而出。我对这个故事，也许一下叫不出名字，但是看到名字绝对能说得出内容！”

“我在看到的时候，立刻就为李志的想象力惊呆了。他几乎完全颠覆了画皮的形象！不管是人还是剧情……”

“这种新与老的强烈冲突，让这部片子其实非常有张力，不过，这个故事的张力仅限于亚洲！如果熟悉这一段故事的人，绝对会为这种想象力倾倒！就算没有，缩小范围，华夏的观众我觉得肯定会买这个帐！”

“我明白了！”李蔷薇惊叹着用烟枪敲着桌子“老树开新花，完全颠覆，造成了新老心理和视觉的不同差异。”

“这是一部文化传承的片子。我看不懂，但是华夏影响范围之下就会懂！”

“你说的没错，他们会买账。光从文化传承这个角度来说，十几亿华夏人会买账，曰本会买账，韩国也会买账。这是千年文化传播为底子，软接受下的强制接受，很难拒绝！”（天上掉馅饼的好活动，炫酷手机等你拿！关注起~點公众号（微信添加朋友-添加公众号-输入qdread即可），马上参加！人人有奖，现在立刻关注qdread微信公众号！）（未完待续）