狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第12章 江明才是超级学霸(第2页)

“那么我们现在开始吧。”郭胜笑了笑,无意间看到下面的江明正在打哈欠,郭胜嘴角一抽,这都什么学生?

薛长东忍不住举手,问道:“郭教授,您还没有给我们发试卷纸。”

郭胜笑了笑:“抢答制,也就是……口译。”

在场的学生倒吸一口气,口译?

以前市上的作文比赛从来没有听说过这一项的……

一旁的陈玄耸了耸肩,他爸就是外交官,这一次听说是要选一些学生帮助郭胜的老师陈老一起翻译名著,所以会出翻译的附加题,他一点都不意外。

这一次的题材要求是诗歌,估计也和翻译名著有点关系。

郭胜看着手里陈老给他提前写好的翻译题目,清了清嗓子,用纯正地道的伦敦腔道:“Over-the-Mountains,Mountains。”

众人还没来得及反应,不到三秒钟薛长东就举起了手来。

周围的人一片低低的惊呼声。

这么快?

薛长东站起来,自信满满地道:“越过高山,才发现无人守候。”

不是说这句话的翻译有多难,单词都很简单,但好就好在薛长东的反应速度!

江明看见上面的郭胜满意地点了点头,他忍不住打了一个哈欠。

困。

紧接着,似乎大家都进入了状态,都在举手。江明注意到周美美和陈玄都回答了一两个。

江明有些懒懒地靠在椅背上,觉得有些无聊。

因为学习过《英语》了,他的英语水平相当于宗师级别的母语,这些翻译实在小儿科。

“下面我们汉译英。”郭胜拿着陈老出的考试题,说道。

郭胜看到那些中文,眉头微皱,这似乎……有点太难了些。

教室里的学生有些紧张了。

汉译英的难度更大,因为一个汉字可能需要很多个单词才能够完美表达其中的含义……

“祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。”郭胜皱眉说道。

在场的学生有点懵,一来就是古诗词?

他们就算是英语学霸也扛不住啊!

薛长东看了一眼不远处的陈玄似乎想举手,他心里一着急立刻举手。

现场除了陈玄,没有人是他的对手!

“Misfortune,that-is-where-happiness……”薛长东有些结巴地翻译着。

台上的郭胜忍不住摇头,这水平并不高。看样子,他老师应该去找大学生或者研究生吧?

薛长东说到一半,似乎自己发现了自己说了一个错误语法,顿时脸红耳赤,支支吾吾就没有继续说下去了。

江明连着用手拍着自己的嘴打了好几个哈欠,一个早就看不惯江明打哈欠的考官立刻道:“郭教授,那位同学在举手。”

所有人的目光落在了江明身上。

江明打哈欠的手僵硬在空中。

都在看他?

那考官看见江明似乎有些尴尬,露出了一抹坏笑。

这种地方岂是江明这种学渣能够来的?

热门小说推荐
剑气如尘

剑气如尘

无生无灭,历千劫,是谓千秋!无始无终,镇妖邪,是谓剑道!剑道者,奉剑三千寻其一,印证苍穹,以万世之道,铸我千秋一剑!地球剑修叶青,携太清上玄剑气,降临神州世界!各位书友要是觉得剑气如尘还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

一婚到底:律师老公难说服

一婚到底:律师老公难说服

已发新书萌妻在上老公,快躺好洛轻狸以为自己闪婚的老公只是一个律师,后来却出现多重身份,名门阔少,神秘总裁在洛轻狸看来,顾御赢就是个斯文败类,腹黑闷骚,披着羊皮的狼。而且,还是一只色狼。大叔,我们离婚吧!你让我看不穿,摸不透,我没有安全感。洛轻狸回过头,却见顾御赢正在解扣子,惊呼道你脱衣服干什么?还脱得这么彻底顾御赢邪魅一笑,你不是说我让你看不穿,摸不透吗?没关系,你仔细看,用力摸直到摸透为止。顾御赢说这个世界上有种毒药叫做洛轻狸,爱了就会上瘾,宠了就再也戒不掉。洛轻狸说千万不要和一个律师谈离婚,否则你会输的连渣都不剩。...

一夜成瘾:总裁强婚霸爱

一夜成瘾:总裁强婚霸爱

结婚纪念日撞破老公与小妈的奸情,老公竟然要杀我是他救我于危难,宠着我,惯着我,助我手撕渣男和小三。我问为什么帮我?他笑怎么说的我有所图谋似的?难道你没有?我笑望着他。有,我想图谋你。为争夺财产,渣男和小三无所不用其极,诋毁和羞辱接踵而至。一夜之间,我成了最声名狼藉的女人,勾搭姐夫,逼疯大姑姐,生过私生子,污迹斑斑。他说你不如坐实这个罪名,真的把我勾到手,你觉得这个主意怎么样?我轻笑姐夫,非得逼我做坏女人吗?O∩∩O新浪微博牧野蔷薇...

寂寞寂寞就好

寂寞寂寞就好

结婚三年,她一个人独守空房,做着有名无实的名门韩家二少奶奶。他在外头招蜂引蝶,绯闻无数,她泰然自若,横扫所有想要上位的女人。韩太太的位置,稳如泰山。传闻,宋灿蛇蝎心肠,表里不一,不择手段,才得以上位,嫁给韩溯,韩家甚至连一场婚礼都没给她办,可惜留住了人却留不住心,注定守的是活寡。真爱出轨亲妹时,她喝了半醉,回到空房,却意外见到她的丈夫。他坐在沙发上,说嗨,好久不见,我的韩太太。从此打打闹闹,真真假假,真情错爱,无法分辨。爱情落幕,利刃刺入胸膛。她咬牙笑道韩溯,我现在把心给你,祝你们白头到老原来,最残忍的画面,是你的甜言蜜语。...

亿万老公晚上见

亿万老公晚上见

离婚前夕,她把BOSS,吃了,啃了,骂了!离婚当日,BOSS大人把她晾在民政局门口等了一天!你是在报复那天我把你那个了,所以不肯离婚么?她质问。没错,且技术差,待培养。高冷BOSS鄙夷的口吻道。那培养好了,可否把婚离一离?考虑考虑。怎么好像吃亏了?古人云说吃亏是福,这亏唰着吃,蘸酱吃,吃个精光光美妻如蜜桃,BOSS如猛虎,花式培养。...

疆海之王

疆海之王

关离为了让父母家人活下去,心甘情愿被卖到大户人家当婢女。可上了船才知道,人贩子打算将她们卖到南洋去当猪仔。正想着怎么逃跑,却遭遇海盗劫船。于是她就这么被抓到海盗窝里。关离明白,一个孤女,要想在这混乱的地方活下去,就要自己淌出一条血路来。梁融背着意图染指皇帝妃子的罪名,被发配到南海平息盗匪之乱。他知道,这一去,必是九死一生。可他没有选择,如果他不顶罪,死的人更多。离开王都的时候,他发誓,当他再次回到王都的时候,害他的人,都将付出代价。...