狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第七百七十七章 谁是谁非（第1页）

“这……”

白保怡无法理解郑翼晨的举动，他划掉自己所写药方之后，就直接把这一页翻过去，看其他的病人的医案。

郑翼晨又看完了剩下的纸稿，再没有任何的异议，整理好之后，就高声宣布自己已经完成了。

他话音刚落，金振恩那一边也发了声，先后差不过五秒。

只是郑翼晨这边只有两人，金振恩一方足足有十四人，确实用了差不多的时间完成对病人的诊断与开方，从完成度上相比，无形中已差了一筹。

屏风，桌椅搬走了，那一百八十个病人还端坐在原位，只是脸上没有罩住面罩。

郑翼晨和金振恩走上台阶，亲自将纸稿交到了丹波义经的手中。

丹波义经翻了几页，默默点了下头，他其实主要是看郑翼晨他们那两人答的如何，不过怕让人觉得是厚此薄彼，就装模作样的看一下韩医那一方的纸稿。

虽是不愿承认，丹波义经也知无形之中自己的全部心神都放在郑翼晨的身上了。

丹波义经将纸稿交给背后的翻译，让他按照号码的标记，从一号开始，大声朗读出来，先用日语读，再用华夏语读。

在场日医中，有许多看不懂华夏文字，要让日医知道纸稿内容，评价高低，只能用这种翻译朗读的方式。

翻译清了清喉咙，拿来一个话筒，先用日语朗读了中医与韩医关于一号病人的诊断与治疗，日医听的纷纷点头，看来对双方的答案都非常满意。

翻译读完之后，才用华夏语说道：“韩医，一号，病名，五更泻，证型，脾肾阳虚，方药组成：肉桂，吴茱萸……”

白保怡听完后，对郑翼晨道：“郑供奉，这班韩医，的确有真本事，难怪能在华夏兴起那么大的风浪。”

郑翼晨也是钦佩：“这个方子治疗五更泻，十分巧妙，有借鉴的意义。”

轮到中医的答案公布，病名与证型都与韩医一样，只是说到方药组成时，就变成了“白术，茯苓……”，竟没有一味药物是和韩医相同。

金振恩听到中医关于一号病人的方药组成，不由得眉头一挑。

丹波义经说道：“可。”

一个可字，就是代表双方的答案是正确的，无可争议。

场外的媒体记者都面露惑色，这两人给出的治疗方法明明没有任何相同的地方，按照常理，既然一个对了，另一个截然不同的答案必定是错的，可偏偏丹波义经却说两个都对。

他们自然不懂，比试的双方，治病的药方虽不相同，却是殊途同归，都能治疗好那种病，充分彰显了中医同病异治的特色。

“二号，病名……”

“三号……”

翻译一个接一个的喊下去，众人虽不懂中医，也仔细倾听，发现中医与韩医在辨别病名与证型这一项上，都是一样的答案，就是在开方方面颇有出入，有时解散不同，有时十分相似，甚至还出现了药方一模一样的情况。

方药组成的迥异，并没有影响日医们的判断，随着号数的增加，日医们对中医与韩医表现出来的实力也是暗自心惊。

这些疑难杂症，他们这些行医半辈子的医生遇到几例，也觉头痛，眼前可是一百八十例，郑翼晨与金振恩他们居然能将四诊合参，辩证论治这八字发挥的那么好，没有半点纰漏。

这些人无疑代表了韩医和中医的未来，日医要是不引起警惕，培养人才，假以时日，只怕医学水平会被这两个国家远远抛在后头。

很快的，翻译已念完了关于第五十五个病人的纸稿，丹波义经又回了一个字：“可。”

比试至今，双方都是势均力敌，没有谁出现错误，遭到否定。

均衡的局势在第五十六个病人时，发生了变化，韩医方对该病人的诊断是异食癖，证型是虫积，开的药方，以吐法为主，日医们听了，一如既往地点头赞赏。

可中医方的第五十六个病人的诊断与证型也与韩医的相同，却没有开出任何的方药。

丹波义经听到这里，很是讶异，这个异食癖的病人，在这一百八十个病人中，难度只算中等，前面已经念过的五十五个病人，也有许多病例难度在这个之上，中医方也答的很好，为什么偏偏在这个病例上，却开不出方药了呢？

丹波义经想了想，沉声说道：“韩医，可。”

在这个病例上，日医们无疑认为是韩医答的更好，完成度更高。

结果一出，白保怡焦虑的道：“郑供奉，韩医开的药方，没有比我的高明多少，不过是一个用吐法，一个用下法。他的能够获得通过，我们的药方也一定行，你，你为什么要划掉我的药方呢？”

郑翼晨脸色如常，回答道：“我都说了，你的药方不能用！”

白保怡不服气的道：“那韩医的药方呢？”