狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第二十七章被吃豆腐（第2页）

《若琳童话》是她推荐给维恩出版社的，她非常仔细的看过张若琳的这本书，发现这本书的内容更符合西方童话故事的写作手法，里面经常出现公主、国王、魔法之类的西方词汇……如果在西方国家推广，这个本书肯定比在华夏还要受欢迎。

被美女赤裸裸的称赞了，张若琳心情大好。

“凯瑟琳小姐也是我见过的最漂亮的外国美女！”

“谢谢！”

在这方面，凯瑟琳要比张若琳更像华夏人一些。

谈判开始了，张若琳一直没有说话，她插不上嘴，商业不是她擅长的领域，弄不好还会帮倒忙！

外国人的钱不赚白不赚，赚得越多越好！

闲着没事，张若琳就捧着一杯清茶，品一口茶，看一眼美女。

双方你来我往，不可开交……

张若琳眯着眼睛想到：女强人也蛮有味道的嘛！

凯瑟琳早就注意到了张若琳怪异的目光，她出生在美国洛杉矶，那里人种混杂，文化多样，治安混乱，什么东西没见识过？

不过现在还在谈判，不太好说什么。

“张若琳小姐，你觉得分成协议这样可以吗？凯瑟琳冷不丁的问出了这么一句。

刚才双方谈判的内容，张若琳一个字也没听进去，换成其他男人，一直分心欣赏美女，恐怕就着了凯瑟琳的道，顺口说出什么满意的话！

不管怎么说张若琳才是主角。

谈判恐怕就要结束了。

不过张若琳是一般人吗？

“分成什么的，当然不会嫌多，越多越好，我听段姐的！”张若琳毫不犹豫的说道。

凯瑟琳有些失望，同时对张若琳有些好奇。

这是一个很特别的华夏美女！

谈判再次进行，谈着谈着，张若琳突然插嘴问道：“你们是不是还要请人把我的书翻译出来？”

“那是当然！”凯瑟琳回答道。

不翻译，人家西方人怎么看，懂中文的还是少数。

“那把请翻译的费用一起算到我身上吧！”

张若琳突然想起来她早就把《若琳童话》用英文翻译出来了。

“反应的准确吗？”凯瑟琳问道。

张若琳最讨厌的就是别人质疑她的能力。

“你这是在怀疑我的能力吗？”张若琳突然用流利的英语回答道。

“对不起，张若琳小姐，我只是想看一下你的翻译，你写的书当然用你的翻译最为恰当！”凯瑟琳回答道。

张若琳拿出自己的笔记本电脑，把自己翻译出来的童话故事给交凯瑟琳。

段青莲对这一切都是赞同的，这可以为谈判增加筹码。

凯瑟琳仔仔细细的看了一篇，发现张若琳翻译的语法没有丝毫错误，用词也很精妙，不知道的人还以为是某位英语作家的作品呢！

“非常精妙，已经不输于美国一流作家了！”凯瑟琳点点头。

谈判到了最后阶段，最终的分成定在百分之十五，作为一个华夏作家在外国发表作品，这样的分成比例已经很不错了！

“如果张若琳小姐要去美国的话，一定要通知我哦，我一定会尽地主之谊的！”

临别时，凯瑟琳跟张若琳握了握手，冲张若琳眨眨眼睛，满含深意的说道：“非常欢迎哦！”

还偷偷地摸了摸张若琳的手背。

我这是被美女吃豆腐了？

张若琳脑袋一下子转不过来。

还有凯瑟琳那意味深长的眼神，总让她觉得很不安全。