狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十一章 关于明年的约定（第3页）

林真秀遥遥地回应了下，快速挑了几样食物后端着盘子坐到卫藤美彩对面，看到她面前只有一杯咖啡，随口问了一声，“吃完了？”

“嗯。”卫藤美彩轻声回答。

虽然多数人吃完就会回房间，但也有人会再坐一会儿，看看窗外的风景，卫藤美彩的举动并不稀奇，林真秀也就没在意，这时想到一件事，一边剥白煮蛋的蛋壳，一边低声对卫藤美彩说：“这次来的女团成员中，你最年上，有些话你出面说比较好。”

“昨晚，我看到村上和好几个成员交换了联系方式，你找个机会提醒她们。”

在对面投来的疑惑眼神中，他停顿了下，像是在考虑怎么措辞更加合适，过了一会儿才接着说：“Lemensongedonnedesfleursmaispasdefruits（法语：谎言只开花不结果）。”

“林桑！”卫藤美彩娇嗔着。

“哈哈。”林真秀想要委婉，却忘记了对面是一个绝大多数学历为高中的偶像，连忙道歉。

道歉后，他诚恳地说：“你听了可能会不太高兴，但我也只是实话实说。村上是庆大毕业，国家公务员考试综合职录取，一朵高岭の花，与偶像之间是月とすっぽん（天壤之别），或许隣の花は赤い（家花不如野花香），但终究是朝顔の花一时（昙花一现）。”

卫藤美彩听懂了，垂下头，搅拌了会儿眼前的咖啡，忽然问：“那林桑你呢，也觉得和偶像是月とすっぽん，所以终究朝顔の花一时？”

林真秀想了下，笑着说：“我很缺爱，所以我觉得《罗密欧与朱丽叶》中的那句话说得很好，Ifthatthybentoflovebehonourable（如果爱情的目的不在于婚姻，那么它就不是光明正大的）。”

“林桑！”卫藤美彩又一次娇嗔了。

林真秀只好再次诚恳道歉，觉得自己大概是昨晚连着被两个女性挑逗，太过亢奋才会这样冒失，心里检讨了下后才继续说道：“这句话在海对面有个很有趣的翻译，叫做‘すべての结婚の目的は、爱をいじめているためではない（不以结婚为目的的恋爱都是耍流氓）’，我深以为然。”

卫藤美彩沉默了一会儿，继续搅拌着咖啡，过了一会儿忽然问：“所以，林桑会和堀结婚？”

“嗯？”林真秀放下手中正在夹食物的筷子，不动声色地发出疑问。

虽然这个问题很出其不意，但一个有着五年官僚经验的人怎么会被打个措手不及，让人看出破绽。

“别忘了，我和堀一个房间。”卫藤美彩的脸上露出让人不明所以的笑容。

她和堀未央奈是一个组合，分房间的时候自然分在了一起。

“昨晚从明洞回来，她才进房间，洗了把脸后就出门。想问她去哪里，她说出去看汉江。但没几分钟就回来了，这点时间连江边都走不到。回来的时候，脸上的笑容都遮不住，和之前一整天的严肃完全不同。”

她凝视着林真秀，“这里是韩国，她谁都不认识，才几分钟，酒店大概都没出去。难道她去的是那些会社代表的房间？还是说林桑刚才说的话只是说给我听听而已？”

“还有，我求林桑带大家去明洞，林桑不答应。堀一开口，林桑就帮着找会社代表请他们同意，还对着大家这样优しい。”她幽幽地说，“虽然我学习不好，可我并不笨，再看不出来，我就是个傻女人了。”

虽然一开始被堀未央奈口中的“白石桑”和印象中经纪人透露的消息误导，但这么多痕迹在眼前，她终究察觉到了真相。

林真秀的表情严肃了起来。他明白了，卫藤美彩吃完早饭还坐在这里可能就是在等着和他说这件事，于是，没怎么思考就坦然承认。

“我和堀之前就认识，但关系并不如你想的那样。你们两个人的发展完全是两个方向，你也不用担心对你会产生什么影响。”

林真秀不担心这种承认会带来什么意外：一来，安排成员参加这次韩国之行的目的就是为了建立起他和堀未央奈之间的公开联系，让所有人知道自己在帮助她，支持她；二来，他昨天已经给卫藤美彩许下两个承诺，只要对方不是笨蛋就应该知道她最合适的做法是保持沉默。所以，在他看来，与其现在否认，以后被注意到，揭穿谎言，不如承认反而显得他的坦荡，帮助保持与“触角”的良好合作关系。

然而，卫藤美彩没有跟着他的话走，而是提出一个灵魂的质问。

“林桑，是不是主动的女人会让你觉得都是别有用心，只有堀这样看起来单纯、透明，无害、被动的小女生，才会让你生出交往的念头？”

这话有些诛心，让林真秀有些不自在，觉得自己皮袍下面藏着的“小”或许要被这句话榨出来了。