狐狸中文

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 滚出去（第1页）

“这儿好像有点眼熟啊？”哈利犹豫的说道。

可不是眼熟吗，谢莉尔看向最大的那家店铺，也就是马尔福刚钻进去的那家店铺。

里面昏黄的灯光将招牌照亮，招牌上的字非常清晰的写着：博金-博克黑魔法商店。

看到招牌后，哈利显然也想起来了这是哪儿，他曾经因为不小心念错对角巷的名字，被壁炉传送到这儿，还正好撞见了谢莉尔。

哈利有些紧张的扫了眼谢莉尔，但谢莉尔完全没有心思回应他。

她专心盯着卡拉克塔库斯，只看到叔叔的表情十分古怪，有些恐惧、有些谄媚、好像还有些——惋惜？

“哦，我们要是能听见他在讲什么就好了！”赫敏焦急的说。

“谢莉尔，你叔叔会告诉你吗？”哈利语气里有些期待。

“不一定，我说实话，那得看他的心情和这件事儿的重要性。”谢莉尔不太抱希望，“不过待会儿我可以试着问一问。”

“不需要问啊，等一下啊——”罗恩兴奋的说，他腾出手在刚刚买的那堆东西里摸索，“看！”

——伸缩耳，罗恩居然买了这个，这可太关键了。

“希望门上没有抗扰咒。”罗恩把那一卷肉色的绳子解开，塞到了门缝处。

“没有，他从来不对门施这个咒。”谢莉尔欣喜的说。

几个人扒在门口，将耳朵凑到伸缩耳的绳头上细细聆听起来，马尔福的声音非常清晰。

马尔福：“你店里这个我正好需要，另外还有一个需要你修好它。”

博金先生：“啊，我店里这个——价格可不便宜。”

马尔福：“总之这个我要了，说吧，多少加隆。”

博金先生：“一千——一千九百加隆。”

谢莉尔差点儿笑出来，她看到了叔叔的表情，还听出了他语气的变化。

卡拉克塔库斯应该是从表情上看出马尔福觉得一千加隆可以接受，又临时加了九百加隆。

马尔福：“可以，但你得免费帮我修理另一个。”

博金先生：“啊，这个——”

马尔福：“怎么啦，我爸爸去了阿兹卡班，你就迫不及待结束和马尔福家的交情了，是不是？”

博金先生：“哎呀，当然不是啦，只是你总得拿过来，让我亲眼看一看能不能修好吧？”

马尔福：“它必须待在原位，你只需要告诉我怎么修就行了。”

博金先生：“嗯——不亲眼看看，我很难保证能不能修好它，如果到时候你拿它没办法，那可跟我一点儿关系都没有。”

马尔福：“跟你没关系？哈，你觉得你这句话让那位知道了，会发生什么事儿？你见过芬里尔·格雷伯克吧，我想你应该知道，他最喜欢那种细皮嫩肉的小女孩儿了——”

马尔福的语气恶毒极了，虽然整张脸被柜子牢牢挡住，但谢莉尔完全能想象到他的表情。